Nouvelle série cinédanse en visionnement libre sur le web
Collaboration internationale : cinédanse à Oaxaca (Mexique)
Du 17 au 31 août 2020, Mandoline Hybride a le plaisir de vous présenter une série de courtes explorations ciné-chorégraphiques issues d’une résidence internationale menée au Centro de las Artes de San Agustín (CaSA), à Oaxaca au Mexique. Six artistes du Canada, de la France, du Mexique et de l’Argentine se sont rassemblées en juillet 2018 pour la résidence Expanded Hybrids produite par le festival Agite Y Sirva : Camille Auburtin (France), Ladys Gonzales (Argentine), Ximena Monroy (Mexique), Paulina Ruiz Carballido (France-Mexique), Emilie Morin (Canada) et Priscilla Guy (Canada).
Ensemble, elles se sont intéressées aux formes que peut prendre la création collective, ainsi qu’à la force du groupe pour soutenir et alimenter leur création individuelle. Des enjeux féministes multiples ont guidé leurs expérimentations, tandis que les contextes sociopolitiques distincts au sein desquelles elles œuvrent ont été interrogés et comparés. La série de capsules vidéo présentée ici donne un aperçu de leurs explorations. Il s’agit d’essais, d’expérimentations spontanées et de jeux collaboratifs qui ont permis aux artistes de mettre à l’épreuve les dynamiques de pouvoir au cœur d’un groupe création, de même que les tensions qui existent entre les corps filmés et les caméras.
Vous avez manqué la discussion virtuelle du 19 août avec les artistes de Expanded Hybrids? La voici disponible en rattrapage!
« Brujas » : la méthode du cadavre exquis comme technique de montage spontané
À la manière d’un cadavre exquis, la chronologie des plans filmés est générée par le passage de la caméra d’une artiste à l’autre. Sans savoir exactement ce que la personne précédente a filmé, la suivante choisit un cadrage, un mouvement de caméra et une durée pour son plan filmé. Dans une accumulation de plans, le montage se dessine de manière aléatoire et collective. Une piste de stratégie pour dé-hiérarchiser l’étape du montage et démocratiser la prise de décision.
« Mujeres Venado » : une création de Collectivo Venado
À partir d’une idée originale de Paulina Ruiz Carballido, le collectif créé spontanément pour l’occasion contribue à concrétiser sa vision dans une logique collaborative. Les «femmes cerfs» marchent, dansent avec le vent et font d’étranges rituels pour tenter d’atteindre une forme de symbiose.
« Autoportraits » : explorations solos
Durant une semaine, les artistes ont consacré une partie de chaque journée à un travail de création solo. L’objectif était de compléter la courte vidéo avant la fin de la semaine. Chacune était à la fois devant et derrière la caméra, responsable du montage et des choix sonores, travaillant en autonomie. En partageant leurs explorations au fur et à mesure, elles ont laissé leurs voix et visions s’influencer mutuellement. Bien qu’elles soient réalisées en démarche solo par chaque artiste, ces courtes explorations sont aussi le fruit d’un regard collectif.
DÉVOILEMENT DE LA PROGRAMMATION 2020 DE SALON58
COMMUNIQUÉ POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Marsoui, le 18 février 2020 – Salon58 dévoile les dix artistes de sa programmation de résidences soutenues pour 2020.
Afin de favoriser les échanges entre artistes, le tandem aux commandes de la programmation composé de Benoit Paradis et Priscilla Guy a opté cette année pour une série de résidences partagées. Dix artistes de différentes régions et disciplines bénéficient donc d’une semaine de résidence soutenue en cohabitation incluant un cachet, ainsi qu’une contribution au transport et aux repas. Tout comme en 2019, chaque résidence se termine avec une soirée ouverte au public lors de laquelle les artistes partagent leur pratique. Deux premières soirées auront lieu en avril et mai 2020, tandis que trois autres se tiendront à l’automne 2020.
Kijâtai-Alexandra Veillette-Cheezo | Cinéma | Montréal
Frédéric Boivin | Théâtre | Matane
‣ Soirée Salon58 : samedi 25 avril 19h00
Fontaine Leriche | Arts visuels | Trois-Rivières
Sarcloret | Chanson | Montreuil (France)
‣ Soirée Salon58 : samedi 23 mai 19h00
Leif Tande | Bande dessinée | Québec
Poulin | Chanson | Montréal
‣ Soirée Salon58 : samedi 12 septembre 19h00
Jenny Cartwright | Documentaire | Montréal
Alexandra “Spicey” Landé | Danse hip-hop | Montréal
‣ Soirée Salon58 : samedi 3 octobre 19h00
Philémon Cimon | Chanson | Saint-Joseph-de-la-Rive
Andréane Frenette-Vallières | Poésie | Montréal
‣ Soirée Salon58 : samedi 24 octobre 19h00
Voir les biographies des artistes >>>
À PROPOS DE SALON58
Misant sur l’expérimentation artistique, la pluridisciplinarité et la proximité avec le public, Salon58 favorise les rencontres à échelle humaine. Le travail de commissariat collaboratif de Benoit Paradis et Priscilla Guy vise à combiner leurs intérêts, confronter leurs idées et partager leurs coups de coeur avec le public local. La programmation se construit avec une attention particulière aux nouvelles voix ainsi qu’un souci de représentation intergénérationnelle, interdisciplinaire et régionale. Les artistes-commissaires de Salon58 créent une programmation qui reflète leurs valeurs communes et les sort de leur zone de confort.
BENOIT PARADIS – direction artistique
Formé en trombone classique, Benoit Paradis est un artiste touche-à-tout : en plus d’agir comme musicien dans les projets de plusieurs artistes québécois (Avec pas de casque, Bernard Adamus, Olivier Bélisle et plusieurs autres), il compose des pièces musicales pour des courts-métrages et des spectacles scéniques. Son temps est toutefois principalement occupé au projet qui porte son nom, le Benoit Paradis Trio.
PRISCILLA GUY – direction artistique
Priscilla Guy est performeuse, chorégraphe, cinéaste, commissaire et chercheuse en arts. Elle fonde Mandoline Hybride en 2007, bannière sous laquelle elle diffuse ses créations scéniques, ses performances in situ et ses courts-métrages chorégraphiques aux échelles locale et internationale. Priscilla Guy s’intéresse à différentes pratiques artistiques, avec pour point d’ancrage la danse. Diplômée d’une maîtrise en danse de l’Université York de Toronto, elle poursuit actuellement des études doctorales à l’Université de Lille (France).
PENSÉE POUR UN ALLIÉ
Au moment de lancer cette 2e programmation de résidences à Salon58, nous souhaitons souligner la contribution indispensable de Jacques Paradis qui nous a quitté·es récemment. Présent à Marsoui dès la tenue d’un premier événement en novembre 2018, Jacques a suivi de près le développement de Salon58 et rendu possible la concrétisation de cette initiative d’art et de partage. Nous saluons sa générosité et nous aurons une pensée pour lui à chaque soirée publique à Salon58.
REMERCIEMENTS
Mandoline Hybride tient à remercier ses partenaires gaspésiens, en particulier la municipalité de Marsoui, le Comité de développement de Marsoui (CDM), le Comité des Loisirs de Marsoui, Orléans Express – Keolis Canada, le Café du Parc, la microbrasserie Le Malbord et bien sûr notre voisin Jean-Paul.
Ces projets sont rendus possibles grâce au soutien financier du Conseil des arts du Canada, du Conseil des arts et des lettres du Québec et du CLD de la Haute-Gaspésie.
– 30 –
Contact média : Clotilde Dyotte-Gabelier | comm@mandolinehybride.com